Kasza – mennyi pénz ez? A zsargon megjelenésének és jelentésének története

Tartalomjegyzék:

Kasza – mennyi pénz ez? A zsargon megjelenésének és jelentésének története
Kasza – mennyi pénz ez? A zsargon megjelenésének és jelentésének története

Videó: Kasza – mennyi pénz ez? A zsargon megjelenésének és jelentésének története

Videó: Kasza – mennyi pénz ez? A zsargon megjelenésének és jelentésének története
Videó: How To Operate The Cash Register - Cash Register Instructions 2024, Április
Anonim

Pénz, pénz, pénz… Akárhogy is beszélnek róluk, világunkban nincs lehetőség bankjegyek és érmék nélkül. Megjelenésükkel a kereskedelem egészen más értelmet kapott. Ezzel egy időben a pénz különféle elnevezései kezdtek megjelenni, beleértve az informálisakat is. Gyakran egy-egy jól irányzott szó valakitől eljutott a néphez, megjelenésének története évszázadokra elveszett. Mindenki ismeri az olyan neveket, mint a cservonec, öthatka és kasza. Kevesen tudják, hogy hány rubelről van szó, és honnan származnak ilyen "becenevek". De nem minden olyan egyszerű, mint amilyennek első pillantásra tűnik.

A zsargon "kasza" jelentése

A „kasza” leggyakoribb szlengszó a köznyelvben található. És ez nem véletlen. Az a helyzet, hogy így jelölik az ezerrubeles számlát, és ma ez az egyik leggyakoribb. De miért "kasza"? Mennyi volt a különböző időpontokban, ez a szlengszó mindig pontosan ezer rubelt jelentett?

A filológusok azt sugallják, hogy egy ilyen elnevezés először a múlt század 20-as éveiben jelent meg. Ezután 1 ezer rubel névértékű bankjegyeket bocsátottak ki, amelyeken a felirat ferdén készült. Innen ered a neve:"ferde" vagy "kasza". Az ilyen bankjegyeket már régóta kivonták a forgalomból, a szakzsargon pedig meghonosodott és megmaradt. És ez annak ellenére van így, hogy a szovjet időkben az ilyen felekezetű pénz gyakorlatilag nem ment. Csak a 20. század végén jelent meg újra a „kasza” az ifjúsági lexikonban.

Igaz, a Weiner testvérek jól ismert művében "A dallam korszaka" Smoked és Zheglov között nagyon érdekes párbeszédet figyelhetünk meg. Ebben a tolvaj felhívja a nyomozót, hogy játsszon a félúton, és ő azt válaszolja: "… játszani ötvenet?". Kiderült, 100 rubel - ez a ferde. És akkor felmerül a kérdés: "Ha száz ferde, akkor 1 kasza mennyi akkor lesz?" Problémák. Talán a szovjet időkben többször végrehajtott felekezet miatt keletkezett ilyen zűrzavar, vagyis a felekezet 10-szeresére csökkent. Sajnos erre a kérdésre nehéz pontosabban válaszolni.

Kasza - mennyibe kerül
Kasza - mennyibe kerül

Az ezerrubeles bankjegy egyéb nevei

Természetesen az ország különböző részein ugyanazon bankjegyek azonosítására megjelentek a jól irányzott szavaik. Tehát ezer rubelnek sok más neve is van: "darab", "tonna", "darab" és még csak "rubel". Az utolsó kettő az 1990-es években keletkezett, amikor a pénz értéke alacsony volt. Sokan milliós fizetést kaptak, a kenyér, a tej és a többi termék ára három nullával járt. A „darabot” pénzkötegnek kezdték nevezni, vagyis kezdetben ezt a szót külön kötegre használták. Úgy tartják, hogy a köznyelvben jelent meg abban a távolbanaz az idő, amikor a távolságot könyökben mérték. Ha a dokumentumokban rövidítik, az ezret, mint egy tonnát, a "t" betű jelöli. Nyilván ezt valaki észrevette, meghonosodott a zsargon. Tehát a válasz a kérdésre: "Egy darab, egy tonna, egy darab vagy egy kasza mennyi pénz?" - egy: 1 ezer rubel.

1 fűnyíró mennyi
1 fűnyíró mennyi

A pénz további érdekes nevei

A bankjegyek mindegyike különböző időpontokban adta meg a "kiejtését". Néhányat ma is használnak, míg mások már régóta a történelem részévé váltak. Így a 19. század második felében megjelent II. Katalin portréja százrubeles bankjegyen. Az emberek gyorsan elnevezték a számlát "Katka", "Baba Katya" vagy egyszerűen csak "Baba". Könnyen kitalálható, hogy a pénz jelölésére szolgáló „nagymama” név innen származik. Az 500 rubeles bankjegyen I. Pétert ábrázolták, analógiával "petkának" vagy "nagyapának" nevezték. Gyakrabban azonban „5 katya” vagy „öt-katka” volt használatban, amely később a modern ember számára már ismert „pyatikhatka”-vá változott. Csakúgy, mint a „kasza” szó esetében, hogy hány rubelről van szó, azt nemcsak a fiatalok tudják, hanem a szlengtől távolabb állók is.

fűnyíró mennyi pénz
fűnyíró mennyi pénz

És mi a helyzet külföldön?

Csakúgy, mint nálunk, külföldön, és általában a fiatalok körében is megjelentek vicces nevük pénzért. Bár nem tudják, fűnyíró - hány rubelről van szó, de az amerikaiak "dolcsi", "káposzta" és "halott elnökök" szavak jelentésének kérdése határozottan nemössze fogja zavarni. Mindenki tudja, hogy dollárról beszélünk. De a britektől még azt is lehet hallani, hogy a "kocsi kerekével" fizetnek. Tehát a 19. század óta jelölik a fajt az Egyesült Királyságban.

Ajánlott: